Archives de l’auteur : lemondedetran

Une tête de nuage de Erri De Luca

  A l’ombre du fils « Comme père je n’étais qu’un leurre, comment pouvait-il me respecter ? Je ne l’ai pas grondé une seule fois. Il ne m’a jamais entendu élever la voix contre lui. Ses yeux m’intimidaient, me faisaient détourner les … Lire la suite

Publié dans Littérature italienne | Laisser un commentaire

Ciels rouges d’Isabelle Simler

Carnet d’ailleurs Dans Ciels rouges, Isabelle Simler relate son voyage d’un mois dans le Xinjiang, région autonome du Nord-Ouest de la Chine. Son personnage principal est un entomologiste spécialiste des papillons. Celui-ci décide de partir à la recherche de la … Lire la suite

Publié dans Littérature de jeunesse | Tagué , , , , , | Laisser un commentaire

Le bonhomme de neige de Jo Nesbo

« Parce que ma mère est une menteuse et une pute » Nous voici en fin d’automne. Mais la neige est déjà au rendez-vous. Le froid glacial fait frissonner Harry Hole, inspecteur de la Brigade Criminelle d’Oslo. L’homme est taciturne. De par … Lire la suite

Publié dans Littérature nordique | Laisser un commentaire

La mer noire de Kéthévane Davrichewy

Souvenirs/ Passé-Présent L’aube livre bataille à la nuit. Dehors, la lumière commence à chasser les ténèbres. Un chien aboie dans le lointain. Dans un petit appartement, Tamouna, une vieille dame malade s’éveille doucement. C’est une journée spéciale qui se prépare … Lire la suite

Publié dans Littérature française, Littérature géorgienne | Tagué , , , | 2 commentaires

Underground Railroad de Colson Whitehead

Chronique d’Abigail Underground Railroad est une géographie; celle du chemin de fer clandestin qui ne possède aucune carte, celle du réseau que dessinent  les cicatrices sur le corps des Africains Américains déportés , celle du patchwork des Etats Américains. Voilà l’histoire … Lire la suite

Publié dans Littérature américaine, Rentrée littéraire 2017 | Tagué , , , , , , , , | Laisser un commentaire

La pièce du fond de Eugenia Almeida

Chronique d’Abigail Voilà un roman qui débute à la façon d’une pièce de théâtre. Le décor est posé, la grande place immobile sous le soleil, les pigeons et, accolé à cet espace commun, un bar. Celui-ci représente la scène où … Lire la suite

Publié dans Littérature de langue espagnole/ Amérique Latine et du Sud | Laisser un commentaire

L’ombre animale de Makenzy Orcel

Chronique d’Abigail Makenzy Orcel, écrivain haitien, nous apprend, par la bouche de son personnage-narrateur, que la mort possède bel et bien son odeur; celle de l’oignon frit. On y découvre qu’il est également possible aux défunts de faire quelques salutaires … Lire la suite

Publié dans Littérature haïtienne | 4 commentaires